Czym jest art. 68 Kodeksu Pracy?

Jako doświadczony prawnik pracujący z firmami i pracownikami, często spotykam się z pytaniem: „Co mówi art. 68 Kodeksu Pracy?” Ten artykuł stanowi istotny element polskiego prawa pracy i dotyczy jednej z podstawowych form umów – umowy na czas nieokreślony . W tym poradniku wyjaśnię, czym jest art. 68 KPP (Kodeksu Pracy Polskiego), jakie są jego kluczowe aspekty oraz jak wpływa on na praktykę prawną w relacjach pracy.


Co mówi art. 68 Kodeksu Pracy?

Art. 68 Kodeksu Pracy reguluje zawieranie umowy o pracę na czas nieokreślony . Według tego przepisu:

„Umowę o pracę zawiera się na czas nieokreślony, chyba że warunki samej pracy wymagają zawarcia umowy na czas określony.”

Innymi słowy, domyślnie każda umowa o pracę powinna być zawarta na czas nieokreślony , chyba że istnieją konkretne, uzasadnione przesłanki, które wymagają inaczej.


Umowa na czas nieokreślony – co to znaczy?

Umowa na czas nieokreślony oznacza, że okres trwania stosunku pracy nie jest ustalony w konkretnych terminach. Może zostać rozwiązana tylko zgodnie z przepisami Kodeksu Pracy, najczęściej po upływie okresu wypowiedzenia lub zgodnie z innymi postanowieniami np. art. 37 KPP (rozwiązanie przez pracodawcę) lub art. 41 KPP (rozwiązanie przez pracownika).


Kiedy można zawrzeć umowę na czas określony?

Zgodnie z art. 68 § 2 KPP, można zawrzeć umowę na czas określony , jeśli spełnione są dwa główne warunki:

  1. Warunki samej pracy wymagają zawarcia umowy na czas określony – np. wykonanie określonego zadania, realizacja projektu o wyraźnie określonym terminie zakończenia.
  2. Okres trwania umowy nie może przekraczać dwóch lat (art. 69 KPP).

Przykłady sytuacji, gdy umowa na czas określony jest dopuszczalna:

  • Praca sezonowa (np. w hotelarstwie, turystyce).
  • Projekt badawczy o wyznaczonym terminie.
  • Prace pomocnicze lub pomoc techniczna na krótki termin.
  • Zastępstwo pracownika chorującego (tzw. umowa zastępcza – art. 69a KPP).

Skutki niewłaściwego użycia umowy na czas określony

W przypadku, gdy pracodawca zawiera umowę na czas określony bez spełnienia warunków przewidzianych w art. 68 KPP, taka umowa jest nieważna . Pracownik ma prawo żądać:

  • Przekształcenia umowy na czas nieokreślony,
  • Płacenia wynagrodzenia za cały okres, w którym byłoby to możliwe przy umowie na czas nieokreślony,
  • Odszkodowania szkody rzeczywistej , jeśli doszło do naruszenia jego praw.

Sąd może również nakazać pracodawcy zapłacenie dodatkowego wynagrodzenia (tzw. wynagrodzenia za okres nieprawidłowo określony ) – zgodnie z art. 68 § 5 KPP.


Jak unikać błędów w praktyce?

Dla pracodawców:

  • Dokładnie analizuj charakter pracy – czy naprawdę wymaga umowy na czas określony?
  • Dokumentuj przesłanki uzasadniające wybór umowy na czas określony (np. zlecenie, projekt, sezonowość).
  • Unikaj systematycznego stosowania umów na czas określony w celu unikania obowiązków wynikających z umowy na czas nieokreślony (np. zabezpieczenie przed zwolnieniem).

Dla pracowników:

  • Sprawdzaj treść umowy – jeśli nie widzisz jasnych przesłanek uzasadniających umowę na czas określony, możesz zgłosić sprzeciw.
  • Jeśli umowa została zawarta bez uzasadnienia, masz prawo żądać jej przekształcenia i odzyskania swoich praw.

Najważniejsze fakty o art. 68 KPP – podsumowanie

Domyslnie umowy o pracę są zawierane na czas nieokreślony
Umowa na czas określony jest dozwolona tylko w wyjątkowych przypadkach
Warunki samej pracy muszą uzasadniać umowę na czas określony
Umowa na czas określony nie może trwać dłużej niż 2 lata
Niewłaściwie zawarta umowa na czas określony jest nieważna
Pracownik ma prawo do przekształcenia umowy i otrzymania dodatkowego wynagrodzenia
Systematyczne stosowanie umów na czas określony może być karalne
Sąd może nakazać zapłatę odszkodowania za szkodę rzeczywistą


Jeśli potrzebujesz pomocy w analizie konkretnego przypadku dotyczącego art. 68 KPP, chętnie doradzę Ci krok po kroku, jak najlepiej chronić swoje prawa lub uniknąć ewentualnych konsekwencji prawnych. Prawo pracy jest dynamiczne – ważne jest, by pozostawać na bieżąco i stosować się do aktualnych przepisów.