Tłumaczenie

Tłumaczenie słowa „sztuka” na 30 najpopularniejszych językach świata i przykłady zdań

Słowo „sztuka” jest wieloznaczne i może odnosić się zarówno do dziedziny twórczości, jak i umiejętności. Poniżej przedstawiam tłumaczenia tego słowa na 30 najpopularniejszych języków świata oraz przykłady zdań.

1. Polski

  • Słowo: sztuka
  • Przykład: Tworzenie rzeźb to trudna sztuka.

2. Angielski (English)

  • Słowo: art
  • Przykład: Painting is a form of art.

3. Hiszpański (Español)

  • Słowo: arte
  • Przykład: El dibujo es una forma de expresión artística.

4. Portugalski (Português)

  • Słowo: arte
  • Przykład: A pintura é uma forma de arte.

5. Francuski (Français)

  • Słowo: art
  • Przykład: La peinture est une forme d’art.

6. Arabski (العربية)

  • Słowo: الفن (al-fann)
  • Przykład: الرسم هو نوع من الفنون. (Rysowanie to rodzaj sztuki.)

7. Rosyjski (Русский)

  • Słowo: искусство (iskusstvo)
  • Przykład: Живопись — это вид искусства. (Malarstwo to rodzaj sztuki.)

8. Hindi (हिन्दी)

  • Słowo: कला (kala)
  • Przykład: चित्रकारी एक कला है। (Malowanie to sztuka.)

9. Bengalski (বাংলা)

  • Słowo: কলা (kala)
  • Przykład: চিত্রশিল্প হলো একটি কলা। (Malarstwo to sztuka.)

10. Urdu (اردو)

  • Słowo: فن (fan)
  • Przykład: ترکیب کرنا فن ہے۔ (Kombinowanie to sztuka.)

11. Włoski (Italiano)

  • Słowo: arte
  • Przykład: La scultura è un’arte difficile.

12. Niemiecki (Deutsch)

  • Słowo: Kunst
  • Przykład: Malerei ist eine Form der Kunst.

13. Japoński (日本語)

  • Słowo: 芸術 (geijutsu)
  • Przykład: 絵を描くことは一種の芸術です。 (Malowanie to rodzaj sztuki.)

14. Chiński (简体中文)

  • Słowo: 艺术 (yìshù)
  • Przykład: 绘画是一种艺术形式。 (Malowanie to forma sztuki.)

15. Koreański (한국어)

  • Słowo: 예술 (yesul)
  • Przykład: 그림 그리기는 예술의 한 형태입니다. (Malowanie to jedna z form sztuki.)

16. Indonezyjski (Bahasa Indonesia)

  • Słowo: seni
  • Przykład: Melukis adalah bentuk seni.

17. Turki (Türkçe)

  • Słowo: sanat
  • Przykład: Resim yapmak bir sanattır.

18. Wietnamski (Tiếng Việt)

  • Słowo: nghệ thuật
  • Przykład: Vẽ tranh là một loại hình nghệ thuật.

19. Tajski (ภาษาไทย)

  • Słowo: ศิลปะ (silap)
  • Przykład: การวาดภาพเป็นศิลปะรูปแบบหนึ่ง. (Malowanie to jedna z form sztuki.)

20. Perski (فارسی)

  • Słowo: هنر (honar)
  • Przykład: نقاشی یکی از شکل‌های هنر است. (Malowanie to jedna z form sztuki.)

21. Holenderski (Nederlands)

  • Słowo: kunst
  • Przykład: Schilderen is een vorm van kunst.

22. Marathi (मराठी)

  • Słowo: कला (kala)
  • Przykład: चित्रपट काढणे एक कला आहे. (Robienie zdjęć to sztuka.)

23. Telugu (తెలుగు)

  • Słowo: కళ (kala)
  • Przykład: డ్రాయింగ్ ఒక కళ అందరువంటిది. (Rysunek to rodzaj sztuki.)

24. Tamil (தமிழ்)

  • Słowo: கலை (kalai)
  • Przykład: படம் வரைவது ஒரு கலையாகும். (Malowanie to sztuka.)

25. Węgierski (Magyar)

  • Słowo: művészet
  • Przykład: A festészet egy művészeti forma.

26. Urdu (اردو)

  • Słowo: فن (fan)
  • Przykład: لکھنا بھی ایک فن ہے۔ (Pisanie to również sztuka.)

27. Czeski (Čeština)

  • Słowo: umění
  • Przykład: Malování je druh umění.

28. Słowacki (Slovenčina)

  • Słowo: umenie
  • Przykład: Sochařství je jednou z foriem umenia.

29. Szwedzki (Svenska)

  • Słowo: konst
  • Przykład: Målning är en form av konst.

30. Norweski (Norsk)

  • Słowo: kunst
  • Przykład: Maleri er en form for kunst.

Podsumowanie

Słowo „sztuka” ma wiele znaczeń w różnych językach, ale zazwyczaj wiąże się ono z twórczością, pięknem lub umiejętnością. Dzięki temu poradnikowi możesz zrozumieć, jak wyrażać ten pojęcie w 30 najpopularniejszych językach świata!

Related Posts: